Limonov

limonov

Emmanuel Carrère
Limonov
Sextante
Tradução de Manuela Torres

Uma biografia pode ser a descrição cronológica ou a elegia hagiográfica de uma vida. Ou algo cuidadosamente ponderado, entre um e outro destes extremos. Limonov, a biografia do poeta underground soviético que conquistou os salões de Paris, os bas fonds mais asquerosos de Nova Iorque e, recentemente, o convulso cenário político da Rússia de Putin, foge aos extremos e à ponderação. O trabalho de Emmanuel Carrère não foi o do mero biógrafo, mas antes o do escritor fascinado com o seu objecto. Um fascínio que escapa à hagiografia, porque Eduard Limonov é um homem tão interessante como assustador, capaz de desferir meia dúzia de murros na cara de alguém que lhe diga o contrário do que pensa ou de atravessar montes e vales para salvar uma das suas amadas de qualquer inferno – álcool, drogas, miséria.

Entre o comunismo e a sua queda, o Ocidente e a Rússia de Putin, Limonov traça o retrato de um homem enquanto coloca questões nem sempre cómodas sobre os contextos por onde passou. Aqui não há maniqueísmos, nem panos quentes, e se Estaline, Brejnev, Mitterrand ou Ceausescu não escapam, também o próprio Limonov não se salva do escrutínio. E ainda assim não há como evitar o mito do miúdo de bairro que quer triunfar, que leva patadas de todas as direcções, que come o pó e a miséria enquanto acredita que um dia será famoso. Não é uma biografia, é um ensaio sobre a luta de classes depois de tantos acreditarem que a luta de classes tinha acabado e que só havia bons ou maus para contar a história.

Sara Figueiredo Costa
(publicado na Time Out, Nov. 2012)

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s